Chauvet Q-Spot 460-LED User Manual

Quick Reference Guide English EN Español ES Français FR

Q-Spot™ 460 LED QRG EN 10 DMX Values (cont.) Person 2 Channel Function Value Percent/Setting 6 Gobo Wheel 2 Rotation 000  060 061  150 151  165 1

ES Q-Spot™ 460 LED GRR 11 Acerca de Esta Guía La Guía de Referencia Rápida (GRR) del Q-Spot™ 460 LED contiene información básica sobre el producto, c

Q-Spot™ 460 LED GRR ES 12 Sustitución del Fusible 1. Desconecte el producto de la toma de corriente. 2. Con un destornillador de estrella Nº2 desa

ES Q-Spot™ 460 LED GRR 13 Sustitución del Gobo 1. Apague el producto y desconéctelo de la alimentación. 2. Desbloquee la cubierta del gobo y deslíc

Q-Spot™ 460 LED GRR ES 14 Opciones de Menú Nivel Principal Niveles de Programación Descripción ADDRESS 001~512 Selecciona una dirección DMX de inicio

ES Q-Spot™ 460 LED GRR 15 Opciones de Menú (cont.) Nivel Principal Niveles de Programación Descripción RUNMODE RUN DMX512 Selecciona un modo de ejecu

Q-Spot™ 460 LED GRR ES 16 Opciones de Menú (cont.) Nivel Principal Niveles de Programación Descripción MANUAL RESET NO Reinicia la configuración pers

ES Q-Spot™ 460 LED GRR 17 Valores DMX Person 1 (14 Canales) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 1 Desplazamiento Lateral 000  255 0~540° 2

Q-Spot™ 460 LED GRR ES 18 Valores DMX (cont.) Person 1 (14 Canales) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 8 Rueda de Gobo 2 000  010 011 

ES Q-Spot™ 460 LED GRR 19 Valores DMX (cont.) Person 1 (14 Canales) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 13 Estroboscopio 000  031 032  0

Q-Spot™ 460 LED QRG EN 2 About this Guide The Q-Spot™ 460 LED Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as connection, mounting,

Q-Spot™ 460 LED GRR ES 20 Valores DMX (cont.) Person 2 (11 Canales) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 1 Desplazamiento Lateral 000  255

ES Q-Spot™ 460 LED GRR 21 Valores DMX (cont.) Person 2 (11 Canales) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 6 Rotación Rueda de Gobo 2 000  06

Q-Spot™ 460 LED MdR FR 22 À Propos de ce Manuel Le Manuel de Référence du Q-Spot™ 460 LED (MdR) reprend des informations de base sur ce produit not

FR Q-Spot™ 460 LED MdR 23 Alimentation CA Ce produit est doté d'une alimentation universelle prenant en charge toute tension d'entrée compr

Q-Spot™ 460 LED MdR FR 24 Description du Tableau de Commandes Bouton Fonction <MENU> Permet la sortie du menu ou de la fonction en cours <EN

FR Q-Spot™ 460 LED MdR 25 Options du Menu Niveau Principal Niveaux de Programmation Description ADDRESS 001~512 Sélectionne une adresse DMX de départ

Q-Spot™ 460 LED MdR FR 26 Options du Menu (suite) Niveau Principal Niveaux de Programmation Description RUNMODE RUN DMX512 Sélectionne le mode de fon

FR Q-Spot™ 460 LED MdR 27 Options du Menu (suite) Niveau Principal Niveaux de Programmation Description MANUAL RESET NO Réinitialise les paramètres p

Q-Spot™ 460 LED MdR FR 28 Valeurs DMX Person 1 (14 Canaux) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 1 Pan 000  255 0~540° 2 Pan fin 000  25

FR Q-Spot™ 460 LED MdR 29 Valeurs DMX (suite) Person 1 (14 Canaux) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 9 Rotation de Roue de Gobo 2 000

EN Q-Spot™ 460 LED QRG 3 DMX Linking The Q-Spot™ 460 LED will work with a DMX controller using a regular DMX serial connection. A DMX Primer is avail

Q-Spot™ 460 LED MdR FR 30 Valeurs DMX (suite) Person 2 (11 Canaux) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 1 Pan 000  255 0~540° 2 Tilt 000

FR Q-Spot™ 460 LED MdR 31 Valeurs DMX (suite) Person 2 (11 Canaux) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 6 Rotation de Roue de Gobo 2 000

Q-Spot™ 460 LED QRG Multi-Language Q-Spot™ 460 LED QRG, Rev. 2 ML│ © Copyright 2012 CHAUVET® │All rights reserved. Printed in P. R. C.

Q-Spot™ 460 LED QRG EN 4 Gobo Replacement 1. Turn the product off and disconnect from power. 2. Unlock the gobo cover and slide it away. 3. Separa

EN Q-Spot™ 460 LED QRG 5 Menu Options Main Level Programming Levels Description ADDRESS 001~512 Selects a starting DMX address PERSON PERSON 1 Select

Q-Spot™ 460 LED QRG EN 6 Menu Options (cont.) Main Level Programming Levels Description RUNMODE RUN DMX512 Selects DMX512-A running mode AUTO1 Select

EN Q-Spot™ 460 LED QRG 7 DMX Values Person 1 Channel Function Value Percent/Setting 1 Pan 000  255 0~540° 2 Pan Fine 000  255 Fine pan control 0~3

Q-Spot™ 460 LED QRG EN 8 DMX Values (cont.) Person 1 Channel Function Value Percent/Setting 9 Gobo Wheel 2 Rotation 000  060 061  150 151  165 16

EN Q-Spot™ 460 LED QRG 9 DMX Values (cont.) Person 2 Channel Function Value Percent/Setting 1 Pan 000  255 0~540° 2 Tilt 000  255 0~270° 3 Color